国有国法家有家规
陈女士很担心:我们家里从来没住过外国人啊!需要每天给TA单独准备西餐吗?TA自己的作息时间会不会影响到我们家?会不会TA把马路上认识的陌生人带进家里来啊……
太多太多类似的担心都是来源于同一种误解:互惠生的身份是您家的大孩子,而不是一个客人。所以,完全可以做到防患于未然。
所谓国有国法,家有家规,在互惠生活双方的协议书上,你们可以直截了当地表达自己对未来家庭规则的自主性:我的地盘我做主!
体现在生活习惯方面,总的原则就是:在互惠基本框架下,以家庭为主,以学生为辅,双方协商。以下用常见问题举例:
饮食:如果互惠生某次不在您家用餐,应当提前通知您。同时,如果您出于某种原因不能为互惠生准备某一餐,请您提前告知互惠生。如果您离家多于一天,请您与项目协调员联系,并提前通知互惠生。
我们要求互惠生尽可能清楚地向您表述他们对食物的喜好或忌口。
西方人除了正式的晚餐,平时都是一人一碟食物,找个地方自己坐着吃。父母和孩子分着吃,自己做自己的食物,这在西方家庭里很常见。而在中国,吃饭时是一家人一起坐在桌上吃。这也算是一种用餐文化了。邀请您家中的互惠生和你一起用餐吧。也许他们开始的时候无法适应中国食物,请鼓励他们尝试一下。让他们充分体会到中国浓浓的家庭氛围。
告诉他(她)平时饿了从冰箱里拿吃的有什么应该注意的,平时家里吃完饭后整理餐桌、洗刷碗筷的责任是怎样分摊的。
宵禁:向您的互惠生说明一下家里的规矩和您的希望,他如果晚上外出最好几点回家,告知和谁在一起,如何联络。要是互惠生需要在外过夜,互惠生应提前告知家庭,家庭应确认互惠生的去向和互惠生回家的时间。
个人空间:虽然这是您自己的家,但互惠生居住期间, 互惠生房间是TA的私人空间, 所以进房请敲门(请将私人用品搬出,以免在互惠生停留期间进入其房寻找家人物品)。如果互惠生的洗手间是独立的,也尽量保持其私密性。 在互惠生使用卫生间时,尤其是卫生间门是关闭或是锁着的,不要去敲门催促互惠生快点出来,这一点在西方人看来,是特别不礼貌的行为。也许有的家庭觉得“我孩子是女生,我家的互惠生也是女的,孩子要进去洗手,有什么不好意思的呢。”实际上,不少互惠生向HHS反映过这一问题,所以,这一文化差异,我们还是尊重下西方人吧。